Reblogged: PPBF: Eine Kleine Dickmadam

Check out this board book on Julie Rown Zoch’s site. The illustrations are AWESOME! I can’t review this one myself, so this may be a one time look-see. (Don’t forget to come back.)

Last Chance! VOTE for YOUR FAVORITE BEST BOOK for 2014 HERE.

 

julie rowan-zoch

EineKleineDickmadam

A Little Fat Madam: Funny Rhymes for Children (my direct translation!)
Illustrator: Franz Zauleck
Publisher: LieV, 2010; originally published 1979
Ages: 3-6yrs
Themes: funny rhymes in German

EineKleineDM2

Opening: “Eine kleine Dickmadam reiste mit der Eisenbahn; Eisenbahne krachte, Dickmadame lachte, lachte bis der Schaffner kam und sie mit zur Wache nahm.”

EineKleineDM3Summary: board book with funny rhymes for children.

EineKleineDM4I bought this book because: my daughter planned a visit to the Leipzig Biook Fair while I stayed with her in Germany. I planned to purchase a select few that I could fit in my wee suitcase. This one has pretty edgy illustrations for a 36 year old book! Sure, I enjoy rhymes, and hope to read this to a child someday, but I bought this last Friday for ME!

EineKleineDM5Resources/activities: though it may seem odd to read a few German rhymes to English speaking preschoolers, I think it would be fun for them…

View original post 58 more words

3 thoughts on “Reblogged: PPBF: Eine Kleine Dickmadam

If you like this post ... Why?

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.